26.07.2023 – News – The New York Times – Valerie Hopkins —   –  Details

Verklärungskathedrale in Odessa

Odessa, eine bei Reisenden seit langem beliebte Hafenstadt, war vom Schlimmsten des Krieges weitgehend verschont geblieben, aber das begann sich diese Woche zu ändern. — Bauarbeiter räumen Trümmer in der Verklärungskathedrale in Odessa weg, zwei Tage nachdem sie von russischen Raketen getroffen wurde. — Hinter dem Hauptaltar der Verklärungskathedrale, einem Wahrzeichen, das beim Einschlag russischer Raketen in der ukrainischen Hafenstadt Odessa schwer beschädigt wurde, gibt es keine Mauern mehr. — Als am Dienstag die Brise vom nahegelegenen Schwarzen Meer wehte, störte sie die Stille in einem der größten Gotteshäuser der Ukraine und ließ einen Kronleuchter im Kirchenschiff wie ein langsames Pendel hin und her schwingen. Trümmer schwebten vom Dach, als Bauinspektoren, Mitarbeiter der Vereinten Nationen und Priester Schutzhelme aufsetzten, um den Schaden an einem Kulturdenkmal zu begutachten. — «Wir hoffen, dass Gott das Herz unserer Kathedrale beschützen wird», sagte Pater Oleksii nach einer Morgenmesse vor dem rot-weißen Absperrband, das den Hauptteil der Kirche absperrt. — Draußen versammelten sich Anwohner um den Eingang zur Kathedrale, der jetzt mit Sperrholz vernagelt ist. Viele blieben stehen, um eine Ikone der Schutzpatronin ihrer Stadt zu küssen, die laut einem Mitarbeiter der Kirche aus den Trümmern gezogen worden war. Andere kamen einfach, um der Zerstörung beizuwohnen, gingen mit Smartphones in der Hand an der Kirche vorbei und drehten Videos mit weit geöffnetem Mund.

SK-