24.09.2022 – Aus den Archiven – Deutschlandfunk Kultur – Annemarie Weber — – Details
Hüte am Haken
Eine Lektion über Sprachdummheiten und Sprachmoden — Eine humorvolle Sendung, die augenzwinkernd Sprachverhunzungen, Sprachfehler, Sprachunarten und alberne Sprachmoden betrachtet. Sie haben sich epidemisch verbreitet, meint das Paar, das durch die Sendung führt, und warnt: Sie schleichen sich beinahe bei jedem von uns ein – sei also niemand zu selbstsicher. Ein Beispiel: «Er hing seinen Hut an den Haken – das sollte wehtun. Es ist falsch.» Richtig heiße es: «Der Hut hing am Haken. Der Mann hängte seinen Hut an den Haken.» Doch so einiges, seufzt das Paar immer mal, stehe bereits im Duden. Aber auch darauf hat das Paar eine Antwort: «Wir müssen uns damit abfinden, dass der Duden sich mit allem abfindet, was gebräuchlich geworden ist. Schön wäre es, wenn die Herausgeber in Klammern eine ganz kleine Kritik angebracht hätten: unschön, ungenau oder gespreizt.» — RIAS Berlin 1982
Ein korrektes Passwort ist erforderlich.
