Lev Rubinstein, russischer Dichter, der aus der Einfachheit Kraft schöpfte, stirbt im Alter von 76 Jahren

13.01.2024NewsThe Washington Post Maria Iljuschina und Brian Murphy —   –  Details

Lev Rubinstein

Herr Rubinstein, ein Aktivist seit der Sowjetzeit, hat seine Unterstützung für den inhaftierten Dissidenten Alexej Nawalny zum Ausdruck gebracht, Russlands Krieg in der Ukraine kritisiert und zu «Hoffnung» aufgerufen. — Lev Rubinstein, ein russischer Dichter, Aktivist und prominente Persönlichkeit der sowjetischen literarischen Untergrundbewegung, starb am 14. Januar in Moskau an den Folgen seiner Verletzungen, nachdem er sechs Tage zuvor von einem Auto angefahren worden war. Er war 76. — Laut lokalen Medien wurde Herr Rubinstein am 8. Januar auf einem Fußgängerüberweg von einem Auto angefahren und in ein künstliches Koma versetzt. Die Polizei leitete ein Strafverfahren gegen den Fahrer ein. — Seine Tochter Maria bestätigte seinen Tod in einer Erklärung auf ihrem LiveJournal-Blog. — Herr Rubinstein galt als einer der Begründer des Moskauer Konzeptualismus der Sowjetzeit, einer künstlerischen Bewegung, die die sozialistische Ideologie und ihre den Künstlern auferlegten restriktiven Formate untergraben wollte. — Als Antithese zur offiziellen Doktrin der Kunstform des sozialistischen Realismus, die idealisierte und oberflächliche Szenen des sowjetischen Lebens hervorbrachte, beinhaltete die Konzeptualismus-Bewegung mutige Experimente in verschiedenen Medien wie Malerei, Skulptur, Performance und Literatur. — Herr Rubinstein arbeitete in seinem ganz eigenen Stil an der Schnittstelle von Literatur, bildender Kunst und Performance. Er war bekannt für seine «Postkartengedichte», in denen jeder Vers auf eine separate Karte geschrieben war, inspiriert von seiner Zeit als Bibliothekar an seiner Moskauer Alma Mater, dem Moskauer Korrespondenzpädagogischen Institut (heute Staatliche Scholochow-Universität für Geisteswissenschaften Moskau). ) Das Gesamtwerk, das einem Bibliothekskatalog ähnelt, fordert den Leser zu einer physischen Interaktion mit dem Gedicht auf. — Ab Mitte der 1970er Jahre veröffentlichte er seine Werke zunächst im Ausland und dann im sowjetischen Samizdat – geheimen, provisorischen Veröffentlichungen mit dem Ziel, zensierte Werke im gesamten Ostblock zu kopieren und zu verbreiten. — Herr Rubinstein sagte, zu den frühen Einflüssen auf seine Poesie gehörten die amerikanische Pop-Art und das Werk des amerikanischen Avantgarde-Komponisten John Cage . — «Und ich glaube auch, dass mich die östliche Zen-Philosophie auf oberflächliche und indirekte Weise beeinflusst hat, was ich natürlich nur flüchtig kannte, aber einige Ideen von Zen waren auch wichtig», sagte er 2020 der Literaturzeitschrift Pank. «Aber warum? Es ist schwer zu erklären, wie ich mit den Notizkarten angefangen habe. Aus einem rein äußerlichen Grund habe ich viele Jahre in einer Bibliothek gearbeitet und die Karten waren einfach immer verfügbar.»

 
 

SK-news


LAST RADIO POETS
assignment_turned_in Registrierungen
No Registration form is selected.
Please login to view this page.
Please login to view this page.
Please login to view this page.

Sie können keinen Inhalt kopieren.