19.01.2024 – News – The New York Times – Josef Berger — – Details
Menachem Daum
Sein gefeierter Dokumentarfilm «A Life Apart» präsentierte ein komplexes Porträt einer religiösen Gruppe, die normalerweise als düster und undurchdringlich dargestellt wird. — Menachem Daum, ein Filmemacher, der 1997 einen bahnbrechenden Dokumentarfilm mitproduzierte, der die abgeschiedene Welt der amerikanischen Chassidim beleuchtete, starb am 7. Januar in einem Krankenhaus in der Nähe seines Hauses in Borough Park, Brooklyn. Er war 77 . — Sein Tod wurde von Eva Fogelman, einer Freundin und Autorin eines Buches über christliche Judenretter während des Holocaust, bestätigt. Sie sagte, Herr Daum sei wegen Herzinsuffizienz behandelt worden. — Was den Dokumentarfilm «A Life Apart: Chassidism in America» so beeindruckend machte, war die Fähigkeit von Herrn Daum, Menschen, die Filme und Fernsehgeräte verachten, für aufschlussreiche Interviews vor die Kamera zu locken und es ihm zu ermöglichen, ihre Sitten und Rituale aufzuzeichnen. Der daraus resultierende Film bot ein komplexes Porträt einer religiösen Gruppe, die normalerweise als düster und undurchdringlich dargestellt wird; hier bot es Szenen fröhlich tanzender Chassidim. — Dieser Erfolg war keine Selbstverständlichkeit. Herr Daum war zwar ultraorthodox, aber selbst kein Chassidist. Und obwohl er zuvor einen Film über Altenpfleger gedreht hatte, war er kein erfahrener Filmemacher. — Aber er war mit der Thora, dem Talmud und den Feinheiten der orthodoxen jüdischen Bräuche bestens vertraut. Er sprach Jiddisch – die chassidische Verkehrssprache – und lebte in einem chassidischen Viertel. Er arbeitete mit einem erfahrenen Filmemacher, Oren Rudavsky, dem Sohn eines Reformrabbiners, zusammen, um den Dokumentarfilm zu produzieren und Regie zu führen. — Die chassidische Bewegung wurde im 18. Jahrhundert in Osteuropa von einem Rabbiner namens Baal Shem Tov gegründet, der der Ansicht war, dass das Judentum die intellektuellen Qualitäten zulasten der spirituellen Leidenschaft und Aufrichtigkeit überbewertet habe. — Herr Rudavsky sagte in einem Interview, dass er glaube, dass «A Life Apart» der erste abendfüllende Dokumentarfilm sei, der in amerikanischen Kinos veröffentlicht wurde und sich mit dem Chassidismus befasste. — Der von Leonard Nimoy und Sarah Jessica Parker gesprochene Film wurde im Walter Reade Theater in Manhattan und in Los Angeles uraufgeführt. Später lief der Film fünf Monate lang im Quad Cinema in Manhattan und wurde im PBS-Fernsehen gezeigt. — «‚A Life Apart‹ belebt seine Geschichte und Analyse mit überraschend zarten Familienszenen, mit Beschwörungen der tiefen Mystik der chassidischen Welt und mit einigen der farbenfrohsten, urigsten Merkmale der Gemeinschaft, wie formeller Partnervermittlung», schrieb Janet Maslin in ihrer Rezension in The New York Times. — Editors› Picks
Stop Ignoring All the Mundane Miracles in Your Life
The World Hasn›t Seen Cicadas Like This Since 1803
After Raising a Family in the West Village, She Began Again in Her Own Place — Mr. Daums Freundschaften und seine Vertrautheit mit seiner Nachbarschaft waren der Schlüssel zur Erschließung der zurückgezogenen chassidischen Welt, deren Mitglieder sich bewusst sozial von der säkularen Welt abschotten, um deren Versuchungen zu entgehen und ihre Lebensweise aufrechtzuerhalten, wobei sie selbst eine Hochschulausbildung und Schulbildung ablehnen die Berufe.
Menachem Daum war selbst kein Chassidiker. Aber als er den Film «A Life Apart: Chassidism in America» drehte, gelang es ihm, Menschen, die Filme und Fernsehgeräte verachten, dazu zu bringen, für aufschlussreiche Interviews vor der Kamera zu sitzen.
SK-news
