15.01.2024 – News – The Guardian – Dave Simpson — – Details
Mott the Hoople
«Wir gingen eine Pizza essen, nachdem sie herauskam, mit Bowie in seinem Ziggy-Stardust-Overall. Er litt an Unterernährung. Starman kam und sagte: «Dein Lied wird bald laufen.» — Ian Hunter , Leadgesang, Klavier — Wir verloren Geld und Island Records verlor die Geduld mit uns. Sie haben uns gebucht, um im Gaskessel in Bern, Schweiz, zu spielen, der im Grunde ein Gastank ist. Wir hatten die Nase so satt, dass wir beschlossen, uns zu trennen, und dann hatten wir eine tolle Zeit auf der Heimfahrt, weil alle Spannungen verschwunden waren und wir fertig waren. — Unser Bassist Pete Overend Watts rief David Bowie an und bat um einen Job als Bassist, weil David seine Band zusammenstellte. Dann rief mich Pete an und sagte: «Bowie will nicht, dass wir uns trennen. Er hat ein Lied für uns.» David besuchte uns schick gekleidet in Guildford. Wir stiegen alle in eine Limousine, was sehr beeindruckend war. David und Angie Bowie standen auf beiden Seiten von mir. Angie flüsterte: «Er brauchte vier Stunden, um sich fertig zu machen.» — David bot uns zuerst Suffragette City an, aber ich sagte nein. Dann erinnere ich mich, wie ich in ein Zimmer in der Regent Street ging, wo David auf dem Boden saß und uns «All the Young Dudes» vorspielte. Es lief mir ein Schauer über den Rücken. Ich wusste, dass es großartig war und ich wusste, dass ich es singen konnte. — Davids Manager, Tony Defries, schaffte es, uns von der Insel wegzubringen und nahm uns bei CBS/Columbia unter Vertrag. David produzierte den Song innerhalb weniger Tage in den Olympic Studios. Ich glaube, ich habe drei Takes des Gesangs gemacht. In den Eröffnungszeilen geht es um ein Kind, das bis zu seinem 25. Lebensjahr leben und es beenden möchte, aber ich habe nie groß darüber nachgedacht, was das Lied bedeutet. «Dude» war ein Amerikanismus. Wir mussten die Zeile «Wendy stiehlt Kleidung von Marks and Sparks» in «… stiehlt Kleidung aus unverschlossenen Autos» ändern, damit sie nicht gegen die Werbevorschriften verstößt, aber es scheint die «Marks and Sparks»-Version zu sein, die im Radio läuft Heute. — Den End-Rap habe ich bei einem Auftritt früher in New York gemacht. Wir brachten das Publikum immer dazu, uns zum Lachen Obszönitäten zuzubrüllen. Also rief ich: «Hey, du mit der Brille – das wollte ich schon seit Jahren machen» und schüttete diesem armen Kind eine Flasche Bier über den Kopf. Alles viel Spaß. Dann feierten wir eine Party, kamen um 4 Uhr morgens raus und der Junge stand da und wollte ein Autogramm. Es waren die 70er! — «Gänsehaut lief mir über den Rücken» … die Band im Jahr 1971 mit Ian Hunter (links) und Verden Allen (rechts).— —
SK-news
