23.03.2024 – News – The New York Times – David Allen — – Details
Maurizio Pollini
Seine Aufnahmen von Beethoven und Chopin wurden als Klassiker gefeiert, doch sein technisches Können löste manchmal Kontroversen aus. — Maurizio Pollini, ein italienischer Pianist mit beeindruckenden intellektuellen Fähigkeiten, dessen unübertroffene Technik und unerschütterliche interpretatorische Integrität ihn zum modernistischen Meister des Instruments machten, starb am Samstagmorgen in Mailand. Er war 82. — Sein Tod in einer Klinik wurde vom Teatro alla Scala in Mailand bekannt gegeben, wo er häufig auftrat. In der Ankündigung wurde kein Grund genannt, aber Herr Pollini war aufgrund von Herzproblemen gezwungen, ein Konzert bei den Salzburger Festspielen im Jahr 2022 abzusagen, und hatte sich aus einer Reihe nachfolgender Konzerte zurückgezogen. — Herr Pollini, der mehr als ein halbes Jahrhundert lang auftrat, war dieser seltene Pianist, der die Zuhörer zum Nachdenken anregte. Er war ein Künstler von Strenge und Zurückhaltung, dessen unerschütterliche Sicherheit, kompromisslose Direktheit und unerschütterliche Hingabe an seine Ideale ein Beweis dafür waren, was sein Kollege Daniel Barenboim «eine sehr hohe ethische Wertschätzung der Musik» nannte . — Ob er Beethoven , Schumann oder Stockhausen spielte , Herr Pollini war in seinen Fähigkeiten nahezu unübertroffen. Er beherrschte sein Instrument perfekt, eine Fähigkeit, die «weder als oberflächliche Geschicklichkeit noch als langweilige heroische Anstrengung» rüberkam, schrieb der Kritiker Edward Said einmal , sondern als eine Technik, die «es einem ermöglicht, die Technik völlig zu vergessen». — Es gab jedoch viele Zuhörer, die diese Technik nicht vergessen konnten, und Herr Pollini war lange Zeit Gegenstand von Kontroversen. Kritiker hörten nur kühle Objektivität und warfen ihm vor, im Vergleich zu den großen Charakteren des Klaviers zu distanziert, zu effizient oder zu unnachgiebig zu sein; Sviatoslav Richter , einer seiner wenigen Gleichgesinnten in Sachen Können, beklagte sich privat darüber, dass er Herrn Pollini im Radio Chopin spielen hörte, «ohne Poesie oder Feinheit (auch wenn alles tadellos präzise ist)». — «Es war keine sehr einfallsreiche Aufführung», sagte Harold Schonberg von der New York Times in seiner Rezension von Herrn Pollinis Debüt in der Carnegie Hall im Jahr 1968, acht Jahre nachdem der Pianist beim sechsten Internationalen Chopin-Klavierwettbewerb in Warschau zum Sieg gestürmt war – Er war der erste Westler, dem dies gelang, und das mit nur 18 Jahren. «Mit all seinem Können», fuhr Herr Schonberg fort, «Mr. Pollini hat nicht angedeutet, dass er tief in die Musik involviert war.» — Herr Pollini weigerte sich typischerweise, sich zu seinem eigenen Stil zu äußern oder auch nur seine Interpretationsziele zu skizzieren, die über die Lösung der spezifischen Probleme bestimmter Komponisten hinausgingen. Aber er sagte dem Wall Street Journal im Jahr 2013: «Ich habe eine völlig andere Vorstellung davon, was ich bin und was ich tue.» — «Sicherlich bin ich nicht für eine coole Herangehensweise an Musik», sagte er. «Dies würde die Kraft einer musikalischen Schöpfung einschränken. Objektivität kann ich in gewisser Weise verstehen. Ich möchte, dass die Musik für sich selbst spricht, aber cool gespielte Musik reicht nicht aus. Es wäre falsch, distanziert zu sein.» — Editors› Picks — Why Do We Age? — Cynthia Nixon Knows What Poem She Wants Read at Her Funeral — The Foreign Language That Changed My Teenage Son›s Life — Die vielen Bewunderer von Herrn Pollini hörten ihrerseits einen Künstler, dessen intensiver, schnörkelloser Antrieb die starke emotionale Kraft dessen offenbarte, was immer er spielen wollte. Sein Werk sei «ein Denkmal dafür, was zwei Hände auf einem Musikinstrument erreichen können», schrieb der Kritiker David Fanning in der Zeitschrift Gramophone über seine klassischen Aufnahmen von Werken des 20. Jahrhunderts aus den 1970er Jahren. — — Der Pianist Maurizio Pollini im Jahr 2010 in der Carnegie Hall, wo er ein reines Chopin-Programm aufführte. Er sagte, es sei «eine große Ehre, als Chopin-Spezialist angesehen zu werden, das Wunderbarste, was einem Pianisten passieren kann.»
SK-news
